| Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? | |
|
+7BeeBa patmos dada seb42 bcordelier Chapeaumelon Maïwenn 11 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Sisyphe Co-modérateur
Nombre de messages : 1281 Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine Date d'inscription : 31/05/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Mer 21 Déc à 1:47 | |
| S'il s'agissait de Pont-Audemer, ce serait un peu simple. | |
|
| |
patmos
Nombre de messages : 315 Date d'inscription : 05/09/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Mer 21 Déc à 18:43 | |
| - Sisyphe a écrit:
- S'il s'agissait de Pont-Audemer, ce serait un peu simple.
Ben ouais, pas si simple, mais tes connaissance en latin devrait t'aider ! Ce n'est pas Ste Maure non plus. | |
|
| |
Sisyphe Co-modérateur
Nombre de messages : 1281 Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine Date d'inscription : 31/05/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Mer 21 Déc à 22:18 | |
| Bin, latiniquement parlant... Bon mar = mer, OK. Mais "aude-" ? Tout ce que je peux imaginer, c'est une variation aud/ald. Un Saint-Aldemare quelconque (je crois qu'il est dans le calendrier) ?
Ou une déformation de altus ? Haute-Mer ? Dans ce cas on attendrait plutôt Altemarois... | |
|
| |
patmos
Nombre de messages : 315 Date d'inscription : 05/09/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Jeu 22 Déc à 13:42 | |
| - Sisyphe a écrit:
- Bin, latiniquement parlant... Bon mar = mer, OK. Mais "aude-" ? Tout ce que je peux imaginer, c'est une variation aud/ald. Un Saint-Aldemare quelconque (je crois qu'il est dans le calendrier) ?
Ou une déformation de altus ? Haute-Mer ? Dans ce cas on attendrait plutôt Altemarois... Ben... le latin n'a par l'air d'être bien utile ! Pourtant il y a sûrement un lien étymologique entre la commune (et ce n'est pas un micro-bled ) et le nom de leurs habitants dans le cas présent ! | |
|
| |
Chapeaumelon
Nombre de messages : 149 Age : 35 Localisation : Québec Date d'inscription : 31/07/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 23 Déc à 4:53 | |
| Ce sont toutes des villes françaises ! | |
|
| |
Maïwenn
Nombre de messages : 178 Localisation : Thaïlande Date d'inscription : 12/07/2005
| |
| |
Chapeaumelon
Nombre de messages : 149 Age : 35 Localisation : Québec Date d'inscription : 31/07/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 23 Déc à 16:46 | |
| C'est vrai que vu sous cet angle | |
|
| |
bcordelier
Nombre de messages : 132 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 12/01/2006
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Jeu 12 Jan à 12:22 | |
| De quelle ville proviennent les angloys ? | |
|
| |
Sisyphe Co-modérateur
Nombre de messages : 1281 Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine Date d'inscription : 31/05/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Jeu 12 Jan à 16:51 | |
| - bcordelier a écrit:
- De quelle ville proviennent les angloys ?
Euh, non, c'est comme les autres jeux : il faut que tu aies découvert la réponse à la précédente question (ici, celle de Patmos : les Audemariens) pour pouvoir poser le tient. Cela étant, c'est vrai qu'on ferait bien de relancer... Moi j'ai toujours pas d'idée. | |
|
| |
bcordelier
Nombre de messages : 132 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 12/01/2006
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Jeu 12 Jan à 18:30 | |
| Pardon pour avoir pris un raccourci. Les audomarois, habitants de St Omer. :arrow: | |
|
| |
dada
Nombre de messages : 521 Localisation : la Terre Date d'inscription : 11/10/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 13 Jan à 3:35 | |
| - bcordelier a écrit:
- De quelle ville proviennent les angloys ?
Les angloys habitent la perfide Albion. c'est bien connu! | |
|
| |
bcordelier
Nombre de messages : 132 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 12/01/2006
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 13 Jan à 17:56 | |
| Et non, ceux d'Albion ce sont évidemment les "méchants anglois". Les angloys ne sont pas anglais (à part quelques uns peut être)... | |
|
| |
dada
Nombre de messages : 521 Localisation : la Terre Date d'inscription : 11/10/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Mar 17 Jan à 1:03 | |
| Les Angles? (Pyrenees Orientales) | |
|
| |
bcordelier
Nombre de messages : 132 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 12/01/2006
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Mar 17 Jan à 11:52 | |
| Non, ce n'est pas Les Angles. Par contre, c'est bien dans la moitié sud de la France :arrow: | |
|
| |
dada
Nombre de messages : 521 Localisation : la Terre Date d'inscription : 11/10/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Mer 18 Jan à 3:45 | |
| Bon j'ai trouve une tripotee de bleds s'appelant - Citation :
- L'angle
, le plus au sud est en Correze? | |
|
| |
bcordelier
Nombre de messages : 132 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 12/01/2006
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Mer 18 Jan à 10:56 | |
| Rien à voir avec 'Angle'. Davantage au sud que la Corrèze | |
|
| |
patmos
Nombre de messages : 315 Date d'inscription : 05/09/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 20 Jan à 0:36 | |
| - bcordelier a écrit:
- Pardon pour avoir pris un raccourci.
Les audomarois, habitants de St Omer. :arrow: Oui. Si quelqu'un a une explicaton sur l'étymologie, je suis preneur. | |
|
| |
patmos
Nombre de messages : 315 Date d'inscription : 05/09/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 20 Jan à 0:50 | |
| | |
|
| |
Sisyphe Co-modérateur
Nombre de messages : 1281 Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine Date d'inscription : 31/05/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 20 Jan à 1:14 | |
| - patmos a écrit:
- bcordelier a écrit:
- Pardon pour avoir pris un raccourci.
Les audomarois, habitants de St Omer. :arrow: Oui.
Si quelqu'un a une explicaton sur l'étymologie, je suis preneur. Chuitis bête ! Même pas besoin de vérifier : à cent contre un, ce saint-là s'appelait Aldemarus. Nom probablement germanique. Vous vocalisez le l : > Audemare (donc le Saint-Audemer-sur-je-sais-plus-quoi que j'avais proposé n'était pas loin). Vous enlevez le e non tonique : > Audmar Vous assimilé le d au m : > Aumar Et de là vous passez à Omer. Les Saints locaux "rares" sont souvent des martyrs locaux, datant de l'Empire Romain et qui venaient de loin, à l'époque c'était le même pays et la même langue. Prenez Saint-Martin, vice-protecteur de la France et fêté le onze novembre : il est hongrois. Leurs noms sont souvent susceptibles d'altérations assez fortes, surtout quand il y a peu de moines pour en soutenir l'usage en bon latin (ce qui a dû se passer à Saint-Audemer). Voyez l'évêque Odoenus devenu Saint Ouen ! Des fois ils se dédoublent : Saint Féréol et Saint Ferjeux, à Besançon, sont sans doute deux fois le même. Quand ils ne sont pas inventés de toute pièce : le village de Cingly devenant Saint-Gly, vous aurez toujours un moins pour vous raconter la vie édifiante de Gly. | |
|
| |
bcordelier
Nombre de messages : 132 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 12/01/2006
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 20 Jan à 1:22 | |
| - Sisyphe a écrit:
- Des fois ils se dédoublent : Saint Féréol et Saint Ferjeux, à Besançon, sont sans doute deux fois le même.
Je découvre que le prénom Ferjeu(x) est comtois. J'avais été très étonné de le découvrir au travers de recherches généalogiques au XVIIIe siècle dans le secteur de St Jean de Losne en val de Saône en Côte d'Or. C'était peut être un migrant doubiste. - patmos a écrit:
- St Jean d'Angély ?
Non, pas St Jean d'Angély. J'ai indiqué "davantage au sud que la Corrèze" | |
|
| |
Sisyphe Co-modérateur
Nombre de messages : 1281 Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine Date d'inscription : 31/05/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 20 Jan à 1:53 | |
| - bcordelier a écrit:
- Sisyphe a écrit:
- Des fois ils se dédoublent : Saint Féréol et Saint Ferjeux, à Besançon, sont sans doute deux fois le même.
Je découvre que le prénom Ferjeu(x) est comtois. J'avais été très étonné de le découvrir au travers de recherches généalogiques au XVIIIe siècle dans le secteur de St Jean de Losne en val de Saône en Côte d'Or. C'était peut être un migrant doubiste. Saint Ferjeux (avec un x, j'insiste) aurait été envoyé par Saint Irénée de Lyon pour convertir la région de Besançon ; a. Le plus simple, pour aller de Lyon à Besançon, c'est encore de suivre la Saône ; b. Ma région n'est jamais que la Franche Comté (=le comté libre, autonome) de Bourgogne ; c'est une même entité "géopolitique", même s'il y a bien deux unités culturelles. Je ne saurais pas te dire (ou plutôt, j'ai la flemme de vérifier) où s'arrêtaient la "région de Besançon" au Haut-Moyen-Âge, mais la Côte-d'Or c'est pas loin. Pour ajouter à ce que je disais Saint Ferreol, s'il est différent de Saint Ferjeux, serait grec. | |
|
| |
bcordelier
Nombre de messages : 132 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 12/01/2006
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 20 Jan à 14:42 | |
| Ferjeu, avec ou sans -x. Dans les registres généalogiques avant la Révolution, l'orthographe était laissée à la discrétion du rédacteur, notamment face à un patronyme ou un prénom pas local. Dans le cas que j'ai rencontré, ce devait être simplement un gars né du côté de Besançon (avec un prénom donné en référence au saint local et qui se transmettait de parrain à filleul) qui s'était "expatrié" d'une petite centaine de kms.
En tous les cas, il n'est pas devenu Angloy, bien trop loin de la Bourgogne. Alors les Angloys ??? :bball: | |
|
| |
seb42
Nombre de messages : 76 Localisation : 42 Date d'inscription : 21/10/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 20 Jan à 17:20 | |
| Les habitants de ma commune sont appelés des 'sampoutaires'. pour trouver étymolgiquement le nom de ma commune, bon courage. Un inidce, c'est une commune du 42, entre St etienne et Lyon. | |
|
| |
Sisyphe Co-modérateur
Nombre de messages : 1281 Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine Date d'inscription : 31/05/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 20 Jan à 22:36 | |
| - seb42 a écrit:
- Les habitants de ma commune sont appelés des 'sampoutaires'. pour trouver étymolgiquement le nom de ma commune, bon courage. Un inidce, c'est une commune du 42, entre St etienne et Lyon.
Euh, la règle c'est que celui qui trouve propose la devinette suivante... Or pour l'instant, nous butons toujours sur les Angloys de Bcordelier. - Citation :
- Ferjeu, avec ou sans -x. Dans les registres généalogiques avant la Révolution, l'orthographe était laissée à la discrétion du rédacteur, notamment face à un patronyme ou un prénom pas local.
Bien évidemment. Je te taquinais au nom de l'orthodoxie (et -graphie) bisontine. D'ailleurs l'église St Ferréol et St Ferjeux à Besançon est aujourd'hui plus ou moins un repaire d'intégristes... Le plus drôle, c'est qu'elle est acollée à la faculté des lettres, établie en partie de son ancien couvent, laquelle est un repaire de gauchistes et d'anarchistes. . * | |
|
| |
seb42
Nombre de messages : 76 Localisation : 42 Date d'inscription : 21/10/2005
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? Ven 20 Jan à 22:40 | |
| oula excusez moi, j'avais pas fait attention, désolé | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? | |
| |
|
| |
| Jeu: Comment appelle-t-on les habitants de ....? | |
|