| T(h)alweg... | |
|
+4didine Miguel MOHICAN florian_ags 8 participants |
Auteur | Message |
---|
Sisyphe Co-modérateur
Nombre de messages : 1281 Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine Date d'inscription : 31/05/2005
| Sujet: T(h)alweg... Jeu 28 Juil à 19:13 | |
| Je viens de le rencontrer dans un commentaire sur le Bellum Civile de César, je sais que c'est un terme de géomorpho, mais je ne le trouve pas dans mon dico. Donc, pouvez-vous me rappeler ce que c'est au juste que ce "chemin de vallée" ?
Par ailleurs, vous l'écrivez Thal- ou Tal- (l'orthographe allemande actuelle écrit Tal-, mais comme le mot date certainement du 19e...) ? | |
|
| |
florian_ags
Nombre de messages : 107 Age : 39 Localisation : annecy - chambéry Date d'inscription : 16/07/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Jeu 28 Juil à 19:36 | |
| si je me souviens bien de la définition qu'on m'a donnée en cours, un talweg, en topographie, est la ligne qui joint les points les plus bas d'une vallée (l'endroit où les 2 versants se recoupent). C'est souvent dans le talweg que se situent les lits des cours d'eau.
Je n'ai jamais vu écrit thalweg avec un h. | |
|
| |
Miguel Rang: Administrateur
Nombre de messages : 829 Age : 45 Localisation : Paris - Estarreja (Portugal) Date d'inscription : 15/02/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Ven 29 Juil à 0:52 | |
| Je réponds comme Florian. | |
|
| |
MOHICAN
Nombre de messages : 11 Localisation : Salamanque Date d'inscription : 20/07/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Ven 29 Juil à 11:22 | |
| - Sisyphe a écrit:
- Je viens de le rencontrer dans un commentaire sur le Bellum Civile de César, je sais que c'est un terme de géomorpho, mais je ne le trouve pas dans mon dico. Donc, pouvez-vous me rappeler ce que c'est au juste que ce "chemin de vallée" ?
Par ailleurs, vous l'écrivez Thal- ou Tal- (l'orthographe allemande actuelle écrit Tal-, mais comme le mot date certainement du 19e...) ? On peut le trouver avec une H -thalweg- aussi. De même, ce terme est un type de zone déppressionaire ou un creux barométrique | |
|
| |
didine
Nombre de messages : 343 Age : 42 Date d'inscription : 13/07/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Mar 11 Oct à 13:22 | |
| Ca se prononce "talvègue" ou "talouègue"? | |
|
| |
Miguel Rang: Administrateur
Nombre de messages : 829 Age : 45 Localisation : Paris - Estarreja (Portugal) Date d'inscription : 15/02/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Mar 11 Oct à 17:24 | |
| | |
|
| |
didine
Nombre de messages : 343 Age : 42 Date d'inscription : 13/07/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Mar 11 Oct à 17:29 | |
| - Miguel a écrit:
- talvègue
Merci! En bonne nordiste, j'aurais penché pour l'autre. | |
|
| |
Sisyphe Co-modérateur
Nombre de messages : 1281 Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine Date d'inscription : 31/05/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Mar 11 Oct à 22:50 | |
| Oui, c'est de l'allemand, donc w = v. Weg c'est le chemin, comme l'anglais "way" (avec la même évolution g > y que dans "Tag/day"). T(h)al, c'est la vallée. Comme l'homme de la vallée de Neander ; et le mot anglais "dale" dont je sais qu'il existe, à côté de "valley", mais j'ignore s'il y en a une nuance. | |
|
| |
Sonka
Nombre de messages : 162 Localisation : Lyon Date d'inscription : 18/07/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Mer 12 Oct à 12:37 | |
| - Miguel a écrit:
- talvègue
Je ne sais pas comment vous le prononcez en géographie et ce que veut en faire didine... Mais au cas où : en allemand, c'est talvèk (consonne finale assourdie) | |
|
| |
Hadrumeth
Nombre de messages : 127 Date d'inscription : 05/03/2006
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: T(h)alweg... Dim 5 Mar à 21:55 | |
| Le terme peut egalement être employé je crois en climatologie pour les cartes synoptiques. |
|
| |
homogeographicus
Nombre de messages : 166 Localisation : qq part en France Date d'inscription : 09/09/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Dim 5 Mar à 21:57 | |
| desole je suis un idiot non seulement je me connecte pas mais en plus je regarde trop vite le dernier post oups. | |
|
| |
Hadrumeth
Nombre de messages : 127 Date d'inscription : 05/03/2006
| |
| |
Sisyphe Co-modérateur
Nombre de messages : 1281 Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine Date d'inscription : 31/05/2005
| Sujet: Re: T(h)alweg... Dim 5 Mar à 22:06 | |
| Tu n'es pas seul ! J'allais poser la question. * Au fait, bienvenue Hadrumath : n'hésite pas à te présenter dans le forum "nouvelles et nouveaux" (et à nous dire dans le fil consacré comment tu as connu ce forum). | |
|
| |
Hadrumeth
Nombre de messages : 127 Date d'inscription : 05/03/2006
| Sujet: Re: T(h)alweg... Dim 5 Mar à 22:37 | |
| | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: T(h)alweg... | |
| |
|
| |
| T(h)alweg... | |
|