ludi58
Inscrit le : 17 Oct 2006
Messages : 3
|  Sujet: environnement et écologie  Mer 30 Avr à 8:48 | |
| Salut à tous,
dernièrement on m'a posé la question de la différence entre ces deux termes. Un peu embarrassé, je vous soumet la question.... Merci à vous pour vos eclairages. |
|
cc
Invité
| | Sujet: écologie et environnement Mer 30 Avr à 14:16 | |
| l'écologie est une science. Eikos (ou quelque chose qui y ressemble) correspond au milieu à l'habitat. l'écologie c'est la science des écosystèmes (biotope : élements inertes + biocénose : éléments vivants). On étudie les relations entre la faune, la flore, le sol etc...
L'environnement est un objet d'étude transdisciplinaire. Au départ, environment en anglais c'est le milieu naturel, on avait une vision naturaliste de l'environnement. Mais avec les années 60-70 on y ajoute une dimension plus humaine, l'environnement c'est tout ce qui nous entoure, naturel ou humain. Enfin l'environnement comme préoccupation sociale inclut la qualité de vie, la lutte contre les nuisances, la protection de la nature, la valorisation des sites remarquables, etc... |
|
Sisyphe
Co-modérateur
Inscrit le : 31 Mai 2005
Messages : 1215
Localisation : Morteau la prémontagnarde, Lyon la très urbaine, Montbéliard l'industrielle, et la Grèce lointaine
| | Sujet: Re: environnement et écologie Mer 30 Avr à 22:08 | |
| ( cc, inscrivez-vous !)
| cc a écrit: | | Eikos (ou quelque chose qui y ressemble) |
 Ah, là, je suis compétent, c'est mon domaine (l'étymologie...)
Ecologie vient de oikos (οικος) qui signifie "la maison, l'habitat". À s'en tenir à l'étymologie, l'écologie est donc la science (logos) de l'habitat des créatures vivantes (animales ou végétales) - habitat considéré comme un ensemble biologiquement interactif, l'exemple le plus simple étant la chaîne alimentaire : A est mangé par B qui est mangé par C qui est mangé par D, si un des chaînons vient à disparaître, toute la chaîne en aval est menacée.
"Ecologie" désigne donc avant tout une science, disons une sous-branche de la biologie. Là nous quittons mon domaine de spécialité universitaire pour entrer dans celui de mes marottes (la bio), donc un degré de certitude scientifique en moins, mais en gros, c'est une approche du vivant qui date de la fin du XIXe siècle - il est intéressant que c'est grosso modo la même tranche chronologique que celle des travaux de maturité de Darwin. Dans les deux cas, c'est une réflexion biologique à deux "pôles" : l'espèce individuelle d'une part et le milieu d'autre part.
... Pour en retourner à mon domaine, je peeux vous dire que le mot "écologie" date en français de 1910, traduisant l'allemand Ökologie (ou l'anglais oecology) qui apparaissent autour de 1870 - il y a querelle de date entre les deux langues.
On notera aussi que l'étymologie est la même que pour "économie" (oikos pris cette fois dans le sens de "maison", "oikonomia" désignant, en grec ancien, ce que nous appelerions "l'économie domestique" - l'art de bien gérer le budget familial).
Donc "écologie" a désigné d'abord et désigne toujours en premier lieu une science annexe de la biologie.
C'est secondairement que le mot a désigné un mouvement de pensée politique qui prétend appuyer ses réflexions sur les données de l'écologie scientifique.
... Ce sens-là est beaucoup plus récent. Il a été concurrencé par "écologisme", qui ne s'est pas implanté.
Donc, pour faire simple, on pourrait dire que l'environnement (avec le flou que suppose ce mot et que nous a très bien exposé cc !), c'est "l'objet" qu'étudie l'écologie (comme science) et que défend l'écologie (comme courant politique). |
|
Accueil
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
